{"DOI":"10.1017/s0395264900018631","abstract":"R\u00e9sum\u00e9\n Le traitement de la nature dans les colonies de peuplement prend en Afrique du Sud une dimension particuli\u00e8re. La gestion de la nature y fut remarquablement instrumentalis\u00e9e dans le cadre d'une ing\u00e9nierie territoriale de la s\u00e9gr\u00e9gation coloniale, puis de l'apartheid, au point d'\u00eatre l'une des pi\u00e8ces ma\u00eetresses des dispositifs territoriaux et de l'id\u00e9ologie qui les sous-tendait. Dans la nouvelle Afrique du Sud, elle constitue l'un des terrains privil\u00e9gi\u00e9s du raccommodage socio-spatial, et ceci \u00e0 trois niveaux. Au niveau local, avec le d\u00e9veloppement de formes participatives communautaires de gestion et d'appropriation qui ne vont pas sans poser de probl\u00e8me avec une municipalisation qui privil\u00e9gie la d\u00e9mocratie repr\u00e9sentative ; au niveau national, avec un certain consensus autour de la promotion et la restauration d'un patrimoine naturel autochtone d'o\u00f9 l'on doit extirper les plantes allochtones ; et au niveau international, avec la transformation des parcs frontaliers en des objets internationaux de d\u00e9veloppement, les transfrontier peace parks.\n ","author":[{"family":"Giraut"},{"family":"Guyot"},{"family":"Houssay-Holzschuch"}],"id":"unknown","issue":"04","issued":{"date-parts":[[2005]]},"language":"en","page-first":"695","publisher":"Cambridge University Press (CUP)","title":"La nature, les territoires et le politique en Afrique du Sud","type":"article-journal","volume":"60"}