UC Merced Proceedings of the Annual Meeting of the Cognitive Science Society Title Cross-Linguistically Shared and Language-Specific Sound Symbolism for Motion: An Exploratory Data Mining Approach Publication Date Cross-Linguistically Shared and Language-Specific Sound Symbolism for Motion: An Exploratory Data Mining Approach release_6gwxgsx22nf73b5gsbwydqg6b4

by Noburo Saji, Kimi Akita, Imai, Mutsumi, Noburo Saji, Kimi Akita, Mutsumi Imai, Katerina Kantartzis

Released as a article-journal .

Issue 35 (2013)

Abstract

This paper demonstrates a new quantitative approach to identify what is behind universally sensed sound symbolism and sound symbolism detected only by speakers of a particular language. We presented 70 locomotion videos to Japanese and English speakers and asked them to create a word that would sound-symbolically match each action, then to rate the action on five semantic dimensions. Multivariate analyses revealed that certain sound-meaning links (e.g., voicing and speed) were more consistent than others within and across languages. Language-specific sound symbolism was also found for some sound-meaning links (e.g., the affricate manner of articulation was associated with light motions in Japanese, but with heavy motions in English). This implies that cross-linguistically shared and language-specific parts of sound symbolism are intricately intertwined within each language. This research underscores the importance of a bottom-up approach which can exploratorily investigate the complex sound-symbolic systems as a whole.
In text/plain format

Archived Files and Locations

application/pdf  393.5 kB
file_a42u4shkwbgvrh7ypdgqn3jauq
cloudfront.escholarship.org (web)
web.archive.org (webarchive)
Read Archived PDF
Archived
Type  article-journal
Stage   unknown
Year   2013
Work Entity
access all versions, variants, and formats of this works (eg, pre-prints)
Catalog Record
Revision: 35d4269d-a9ba-4d4c-85e6-67b28e3ac1b1
API URL: JSON